{"id":977,"date":"2022-06-14T18:25:53","date_gmt":"2022-06-14T16:25:53","guid":{"rendered":"https:\/\/calife2.com\/?page_id=977"},"modified":"2023-01-16T13:59:27","modified_gmt":"2023-01-16T12:59:27","slug":"cgv-cgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calife2.com\/es\/cgv-cgu\/","title":{"rendered":"Condiciones generales de venta"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"977\" class=\"elementor elementor-977\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-374e51fe elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"374e51fe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48a6c035\" data-id=\"48a6c035\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556b0210 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"556b0210\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.14.0 - 18-06-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Condiciones generales de venta<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-896f31e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"896f31e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.14.0 - 18-06-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #808080;\">Actualizaci\u00f3n 18 de junio de 2022<\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-03b1b3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"03b1b3a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-696f409\" data-id=\"696f409\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ac484a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ac484a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">BARCO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">RESTAURANTE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CALIFE,<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">POST<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ALIMENTACI\u00d3N<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">HABITUAL :<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PUERTO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SANTOS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PADRES,<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">QUAI<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;MALAQUAIS 75006 PARIS<\/span><\/p>\n<p><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">TODOS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">RESERVA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SU<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PARTE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">IMPLICA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ACEPTACI\u00d3N<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CONDICIONES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">GENERAL<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">VENTA,<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;A PESAR DE CUALQUIER ESTIPULACI\u00d3N EN CONTRARIO EN SUS CONDICIONES GENERALES DE COMPRA.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;TODAS LAS FOTOS EXPUESTAS, LA INFORMACI\u00d3N EN NUESTRO SITIO WEB, AS\u00cd COMO TODOS LOS MEDIOS DE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;LA INFORMACI\u00d3N PROPORCIONADA EN ESTA COMUNICACI\u00d3N NO ES CONTRACTUAL, SINO QUE PRETENDE SER UNA INDICACI\u00d3N O UN EJEMPLO.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">I. REGLAS<\/span><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">1.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">RESERVA DE MESAS INDIVIDUALES :<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LES R\u00c9SERVATIONS NE DEVIENNENT D\u00c9FINITIVES QU\u2019APR\u00c8S R\u00c9CEPTION DU PAIEMENT TOTAL DE L&#8217;EXPERIENCE CHOISIE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Y<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;CONFIRMACI\u00d3N DE SU RESERVA POR CORREO ELECTR\u00d3NICO. LA RECEPCI\u00d3N DEL PAGO IMPLICA LA ACEPTACI\u00d3N T\u00c1CITA DE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;LAS PRESENTES CONDICIONES GENERALES DE VENTA POR PARTE DEL CLIENTE Y DE LOS EVENTUALES INTERMEDIARIOS.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">2.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">GRUPOS :<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ESPECIALMENTE EN LO QUE RESPECTA A LOS GRUPOS (DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">2<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">0 PERSONAS), LA RESERVA S\u00d3LO SER\u00c1 DEFINITIVA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;S\u00d3LO DESPU\u00c9S DE HABER RECIBIDO EL PAGO COMPLETO DEL PAQUETE \"CENA\/COMIDA\/CRUCERO PARA GRUPOS\", ENTRE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;15 D\u00cdAS Y 7 D\u00cdAS ANTES DE LA FECHA RESERVADA. PUEDE ENCONTRAR LOS DETALLES DE CUALQUIER CAMBIO QUE DESEE HACER EN<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;LA ELECCI\u00d3N DE LOS ENTRANTES, PLATOS PRINCIPALES Y POSTRES PARA NUESTRA \"F\u00d3RMULA DE GRUPO\" DEBE SER COMUNICADA A<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EL N\u00daMERO DE PERSONAS ES FIJO Y DEFINITIVO 7 D\u00cdAS ANTES DE LA CENA\/ALMUERZO. EL N\u00daMERO DE PERSONAS ES FIJO Y DEFINITIVO 7 D\u00cdAS ANTES DE LA CENA\/COMIDA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CRUCE.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;CUALQUIER BEBIDA ADICIONAL QUE SE PIDA DURANTE LA COMIDA SE PAGAR\u00c1 AL FINAL DE LA MISMA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;CRUCERO EL D\u00cdA DE SU ACTUACI\u00d3N A BORDO.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">3.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">BALANCE DE LOS CUADROS INDIVIDUALES :<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EL SALDO SE PAGAR\u00c1 SIN EXCEPCI\u00d3N A M\u00c1S TARDAR LA NOCHE DEL CRUCERO, POR CHEQUE, EN EFECTIVO O<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;PAR CARTE DE CR\u00c9DIT BANCAIRE. NOUS ACCEPTONS TOUTES LES CARTES BANCAIRES \u00c0 L&#8217;EXCEPTION DE L&#8217; AMERICAN<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EXPRESS.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">II. CANCELACI\u00d3N<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EN CAS D&#8217;ANNULATION DE LA R\u00c9SERVATION, LE MONTANT DE CELLE-CI RESTE DUE DANS LES CONDITIONS ET LES<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;PROPORCIONES ABAJO:<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DEBIDO A LOS CLIENTES,<\/span><\/p>\n<p>para reservas de menos de 20 personas:<\/p>\n<p>&#8211; Pour les annulations de plus de 72h, les frais s&#8217;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 15% de la somme totale pay\u00e9e ou il y a la possibilit\u00e9 de reporter pour une autre croisi\u00e8re dans la limit\u00e9 du 31 d\u00e9cembre de l&#8217;ann\u00e9e en cours.&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Pour les annulations de moins de 72h, une retenue de 35\u20ac par couvert sera r\u00e9alis\u00e9e sur votre commande et il n&#8217;y aura pas la possibilit\u00e9 de reporter.&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PARA GRUPOS DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">2<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">0 O M\u00c1S PERSONAS :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">&#8211; Pour LES ANNULATIONS DE PLUS DE 72H, LES FRAIS S&#8217;\u00c9L\u00c8VENT \u00c0 15% DE LA SOMME TOTALE PAY\u00c9E OU IL Y A LA POSSIBILIT\u00c9 DE REPORTER POUR UNE AUTRE CROISI\u00c8RE DANS LA LIMIT\u00c9 DU 31 D\u00c9CEMBRE DE L&#8217;ANN\u00c9E EN COURS.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>- PARA CANCELACIONES DE MENOS DE 72 HORAS,<span dir=\"ltr\" style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\" role=\"presentation\">&nbsp;NINGUNA DEVOLUCI\u00d3N DEL PAGO, NI POSIBILIDAD DE APLAZAMIENTO, EL<\/span><span dir=\"ltr\" style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\" role=\"presentation\">&nbsp;EL PAGO REALIZADO SE RETIENE COMO COMPENSACI\u00d3N POR LA CANCELACI\u00d3N.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\" role=\"presentation\">Para reservas con cheque regalo:<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\" role=\"presentation\">&#8211;&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">POUR LES ANNULATIONS DE PLUS DE 72H, IL Y A LA POSSIBILIT\u00c9 DE REPORTER POUR UNE AUTRE CROISI\u00c8RE DANS LA LIMIT\u00c9 DU 31 D\u00c9CEMBRE DE L&#8217;ANN\u00c9E EN COURS.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>- PARA CANCELACIONES DE MENOS DE 72 HORAS,&nbsp;<span dir=\"ltr\" style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\" role=\"presentation\">NINGUNA DEVOLUCI\u00d3N DEL PAGO, NI POSIBILIDAD DE APLAZAMIENTO, EL<\/span><span dir=\"ltr\" style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\" role=\"presentation\">&nbsp;EL PAGO REALIZADO SE RETIENE COMO COMPENSACI\u00d3N POR LA CANCELACI\u00d3N.<\/span><\/p>\n<p><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DEBIDO A LA EMPRESA OPERADORA DEL BUQUE LE CALIFE: S.A.S. NOUVELLES RIVES<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">YA QUE LOS CRUCEROS EST\u00c1N SUJETOS A LAS NORMAS DE NAVEGACI\u00d3N FLUVIAL, S.A.S. NOUVELLES RIVES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;SE RESERVA EL DERECHO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">D\u2019APPR\u00c9CIER LE CARACT\u00c8RE NAVIGABLE, OU NON DE LA VOIE D&#8217;EAU<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">. SALIDAS Y<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;LOS CRUCEROS PUEDEN MODIFICARSE EN CUALQUIER MOMENTO, DESDE EL MOMENTO DE LA RESERVA,<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">INCLUYENDO EL D\u00cdA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;PLANIFICADO PARA LA SALIDA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">, EN APPLICATION DES R\u00c8GLES SUSVIS\u00c9ES (AVIS PROVENANT DE L&#8217;ADMINISTRATION DE LA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;(POR EJEMPLO, LA NAVEGACI\u00d3N INTERIOR O EL TRANSPORTE MAR\u00cdTIMO INTERIOR O SIMPLEMENTE EL CAPIT\u00c1N A CARGO DEL BUQUE),<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;O EN CASO DE MAL TIEMPO QUE PUEDA PONER EN PELIGRO LA SEGURIDAD DE LAS PERSONAS TRANSPORTADAS.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EN CASO DE INUNDACIONES, NIEBLA, HELADAS, ETC. A VECES SE OFRECEN CENAS EN EL MUELLE.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;L&#8217;ANNULATION DE LA CROISI\u00c8RE ET LE MAINTIEN DES PRESTATIONS GASTRONOMIQUES OU DES ACTIVIT\u00c9S<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;A BORDO, DA DERECHO A UN DESCUENTO DEL 24<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u20ac<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">POR PERSONA RESERVADA PARA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;600 POR TODA LA NAVE CUANDO SE PRIVATIZA.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">A<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">REPORT \u00c0 UNE DATE ULT\u00c9RIEURE PEUT \u00caTRE ENVISAG\u00c9, DANS LE D\u00c9LAI D&#8217;UNE ANN\u00c9E AU MAXIMUM, APR\u00c8S ACCORD<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;ENTRE S.A.S. NOUVELLES RIVES Y EL CLIENTE.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;SI EL CLIENTE CANCELA LA RESERVA MIENTRAS SE CELEBRA LA CENA EN EL MUELLE, EL IMPORTE DE LA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EL PAGO NO SER\u00c1 REEMBOLSADO. EL PRECIO DEL CRUCERO, 24<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u20ac<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">POR PERSONA (IMPORTE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;INCLUIDOS EN EL PRECIO GLOBAL DE LAS CENAS CRUCERO), SER\u00c1N REEMBOLSADOS.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;LA RESERVA PUEDE APLAZARSE UNA VEZ EN LOS SEIS MESES SIGUIENTES A LA FECHA DE LA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;RESERVA INICIAL.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;SI LA RESERVA ES CANCELADA POR EL CALIFA CUANDO LA CENA PODR\u00cdA HABERSE HECHO EN EL MUELLE, EL<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EL IMPORTE TOTAL DEL PAGO PUEDE SER DEVUELTO AL CLIENTE. LA CANCELACI\u00d3N DE LA CENA EN EL MUELLE ES<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SUJETO A LA DECISI\u00d3N DEL CAPIT\u00c1N.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EN CAS DE FORCE MAJEURE, DE CAUSES L\u00c9GITIMES OU SUR L&#8217;ORDRE DU CAPITAINE : TROUBLES \u00c0 L\u2019ORDRE PUBLIC, GR\u00c8VE, INCIDENTS<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;T\u00c9CNICAS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">O<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">MEC\u00c1NICA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&#8230;<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EL<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CANCELACIONES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Y<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">MODIFICACIONES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NO SE PUEDE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PAGO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE A<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">QUELCONQUE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;INDEMNIZACI\u00d3N<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">AL CLIENTE.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EN ESTOS CASOS, EL IMPORTE DEL PAGO SE DEVOLVER\u00c1 \u00cdNTEGRAMENTE AL CLIENTE EN UN PLAZO DE 15 D\u00cdAS.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><i><span style=\"font-weight: bold;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">III. REGLAMENTO DE CRUCEROS<\/span><\/span><\/i><\/h2>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">1.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">RESPETO A LOS HORARIOS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">:<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">A MENOS QUE SE ACUERDE Y ANUNCIE LO CONTRARIO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">:<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">L&#8217;EMBARQUEMENT \u00c0 BORD DU BATEAU SE FAIT ENTRE 19H45 ET 20H20. LES CLIENTS DOIVENT \u00caTRE \u00c0 BORD AU PLUS TARD 30 MINUTES<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ANTES DE LA HORA DE SALIDA PREVISTA. LA SALIDA EST\u00c1 PREVISTA PARA LAS 20:50,<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LOS CLIENTES DEBEN ESTAR A BORDO ANTES DE LAS 20:20. EN<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DEL\u00c0 DE CE D\u00c9LAI, LA TABLE EST SUSCEPTIBLE D&#8217;\u00caTRE C\u00c9D\u00c9E \u00c0 D&#8217;AUTRES CLIENTS. EN CAS DE RETARD DU CLIENT, L&#8217;ACOMPTE NE SERA PAS<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">REEMBOLSO, SALVO ACUERDO EXPRESO DE S.A.S. NOUVELLES RIVES. LA EMPRESA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PROVEEDOR NO PODR\u00c1<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">RETRASAR LA HORA DE SALIDA DEL BARCO RESTAURANTE A MENOS QUE LO DECIDA EL CAPIT\u00c1N.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">2.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">OBLIGACI\u00d3N DE LOS PASAJEROS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">:<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DESDE EL MOMENTO EN QUE SE LES INVITA A SUBIR A BORDO, CADA PASAJERO DEBE CUMPLIR INMEDIATA Y ESTRICTAMENTE CON LA<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PEDIDOS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">QUE EL PERSONAL DE LA NAVE, QUE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&#8211;<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SE FORMA Y SIGUE SIENDO RESPONSABILIDAD DEL CAPIT\u00c1N, Y SER\u00c1<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">QUE SE REQUIERE PARA GARANTIZAR SU PROPIA SEGURIDAD Y LA DE LAS PERSONAS A SU CARGO Y\/O SUS BIENES (ROPA, EQUIPAJE, ETC.)<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;Y OTROS PER<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DEL QUE ES PROPIETARIO, GUARDI\u00c1N O CUSTODIO; EN PARTICULAR, SE PROH\u00cdBE A CADA PASAJERO<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;ENTRAR EN ZONAS NO AUTORIZADAS DE LA EMBARCACI\u00d3N, INCLUIDA LA SALA DE M\u00c1QUINAS, Y<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EN LA CABINA, LA BEBIDA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LA COCINA Y OTRAS \u00c1REAS DEL PERSONAL.<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NO SE ADMITIR\u00c1 EN EL BUQUE NING\u00daN ANIMAL O EQUIPO QUE PUEDA SER PELIGROSO PARA EL PERSONAL O LOS PASAJEROS.<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PASAJEROS. S.A.R.L. NOUVELLES RIVES DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DA\u00d1OS CAUSADOS A LOS PASAJEROS.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">GES DE QUELQUE NATURE QU&#8217;ILS<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SOIENT, EN PARTICULIER INCENDIE ET OU VOL CAPABLE D&#8217;ATTEINDRE LES OBJETS OU LE MAT\u00c9RIEL EMBARQU\u00c9S, OU DE D\u00c9G\u00c2TS CAUS\u00c9S AUX<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">V\u00caTEMENTS, BAGAGES \u00c0 MAINS OU AUTRE MAT\u00c9RIEL (TELS QU&#8217;APPAREILS PHOTOS) DES PASSAGERS.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">S.A.S.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NOTICIAS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">RIVES SE<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SE RESERVA EL DERECHO DE COBRAR AL CLIENTE POR CUALQUIER DA\u00d1O MATERIAL CAUSADO A BORDO POR EL CLIENTE.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&#8211;<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">O POR CUALQUIER OTRO PARTICIPANTE EN EL<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">GRUPO.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;NOUVELLES RIVES S.A.R.L. D\u00c9CLINE \u00c9GALEMENT TOUTE RESPONSABILIT\u00c9 POUR LES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QU&#8217;ILS SOIENT<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;RES<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ULTANT D&#8217;UNE UTILISATION DES ALIMENTATIONS \u00c9LECTRIQUES B.T. ET T.B.T. NON AUTORIS\u00c9ES PR\u00c9ALABLEMENT PAR LES SERVICES DU<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;BARCO.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EN CAS DE MANIFESTATION \u00c0 CARACT\u00c8RE COMMERCIAL OU PARTICULIER ORGANIS\u00c9E PAR LE CLIENT \u00c0 BORD DU &#8220;CALIFE&#8221; OU AUX ABORDS<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;DEL BARCO,<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE PEDIR AL CLIENTE QUE JUSTIFIQUE SU AUTORIZACI\u00d3N OFICIAL ANTE LAS AUTORIDADES<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;COMPETENTE.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NOSOTROS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NOSOTROS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">RESERVAR<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LEY<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ACEPTAR<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\"<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DESVIACIONES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\"<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EST\u00c9TICA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">O<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">OTROS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;POCO \u00c9TICO, Y\/O<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EL ENTORNO DEL BARCO DEL CALIFA, QUE EST\u00c1 AMARRADO EN UN LUGAR HIST\u00d3RICO<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;PROTEGIDA POR LA UNESCO COMO TESORO MUNDIAL Y POR LOS MONUMENTOS HIST\u00d3RICOS DE PAR\u00cdS.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">3.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LA COLOCACI\u00d3N DE LAS MESAS A BORDO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">:<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LA COLOCACI\u00d3N DE LAS MESAS LA REALIZA LA EMPRESA DE SERVICIOS<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NO SE PUEDE CONFIRMAR NINGUNA UBICACI\u00d3N ESPEC\u00cdFICA,<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CHOISI OU OCTROY\u00c9 \u00c0 L&#8217;AVANCE, ET DE CE FAIT CONSTITUANT UN ENGAGEMENT OU UN QUELCONQUE CONTRAT. LES TABLES ASSIGN\u00c9ES NE<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CAN<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">BE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CAMBIADO.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NONE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DESCUENTO,<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">INDEMNIZACI\u00d3N<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">O<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">REEMBOLSO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PUNTO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SER\u00c1<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">COMPLETADO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EN<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CASO<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">D&#8217;ANNULATION DU FAIT DU CLIENT EN RELATION \u00c0 L&#8217;EMPLACEMENT DE SA TABLE.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">4.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LOS MENORES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">MENORES DE 16 A\u00d1OS :<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NOUVELLES RIVES SE RESERVA EL DERECHO A DENEGAR EL EMBARQUE A LOS PASAJEROS MENORES DE 16 A\u00d1OS QUE NO<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SER\u00cdA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ENT PAS ACCOMPAGN\u00c9S PAR DES MAJEURS. LES MINEURS DE MOINS DE 16 ANS SONT SOUS L&#8217;ENTI\u00c8RE RESPONSABILIT\u00c9 D&#8217;UNE<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PERSONA MAYOR DE EDAD QUE LES ACOMPA\u00d1E.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">5.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">GENTE A<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">MOVILIDAD REDUCIDA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">:<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EN EL MOMENTO DE LA RESERVA, LAS PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA SON I<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">INVITADAS A INFORMARSE SOBRE LAS NUEVAS<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LA ACCESIBILIDAD DEL BARCO Y LA HORA DE PRESENTACI\u00d3N ANTES DEL EMBARQUE.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">6.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LOS ANIMALES<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LOS ANIMALES SON BIENVENIDOS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00c0 BORD DU &#8220;CALIFE&#8221; SOUS R\u00c9SERVE QU&#8217;ILS RESTENT COUCH\u00c9S, TENUS EN LAISSE, SOUS LA TABLE, ET<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">BAJO LA SUPERVISI\u00d3N DE SU AMO EN TODO MOMENTO. ANIMALES MOLESTOS, RUIDOSOS, SUCIOS O QUE NO TIENEN UN BUEN SENTIDO DEL OLFATO O DE LA VISTA.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;NO EST\u00c1N COMPLETAMENTE CAPACITADOS NO SE LES PERMITIR\u00c1 SUBIR AL BARCO, Y EL CARGO DE EVACUACI\u00d3N PUEDE SER A CARGO DEL<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PROPIETARIO.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;L&#8217;UTILISATION DES COUVERTS, DES SERVIETTES, OU DE QUELCONQUE MAT\u00c9RIEL DU CALIFE PR\u00c9VUES POUR SES CLIENTS EST STRICTEMENT<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;INTERDITE POUR L&#8217;USAGE DES ANIMAUX.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">7.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LOS CUSHONES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Y LOS NI\u00d1OS PEQUE\u00d1OS<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LES POUSSETTES DEVRONT \u00caTRE PLI\u00c9S ET RANG\u00c9S DANS LES VESTIAIRES DU CALIFE LORS DE L&#8217;EMBARQUEMENT \u00c0 BORD DU BATEAU.<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PARA LOS NI\u00d1OS PEQUE\u00d1OS, LAS SILLAS DE BEB\u00c9 PUEDEN SOLICITARSE POR ADELANTADO EN EL MOMENTO DE LA RESERVA, CON LAS SIGUIENTES CONDICIONES<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SUJETO A LA DISPONIBILIDAD DE PLAZAS.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">8.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LOS NI\u00d1OS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Y MEN\u00daS INFANTILES<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">UN MENU ENFANT POURRA \u00caTRE COMMAND\u00c9 ET R\u00c9GL\u00c9 AU MOMENT DE LA R\u00c9SERVATION POUR LES ENFANTS JUSQU&#8217;\u00c0 L&#8217;\u00c2GE DE 1<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">2<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">A\u00d1OS<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">INCLUIDO. LA CENA CRUCERO SE PAGA POR CADA NI\u00d1O QUE OCUPE UN ASIENTO A BORDO.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">9.<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CONDICIONES DE NAVEGACI\u00d3N<br><\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EN CAS DE Mont\u00e9e DES EAUX DE LA SEINE, LE CALIFE PEUT NAVIGUER ET EMPRUNTER LE BRAS DE LA MONNAIE LE LONG DE LA CATH\u00c9DRALE NOTRE-DAME DE PARIS JUSQU\u2019\u00c0 1M80 \u00e0 Austerlitz. \u00e0 PARTIR DE 2M30 JUSQU\u2019\u00c0 2M60. LE CARACT\u00c8RE NAVIGABLE EST \u00e0 l\u2019appr\u00e9ciation DU CAPITAINE EN FONCTION DU RISQUE D\u2019\u00e9l\u00e9vation RAPIDE DES EAUX. Au-del\u00e0 de 2m60, la navigation n&#8217;est plus possible.<br><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">IV. TARIFAS<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LOS PRECIOS DE NOUVELLES RIVES SE INDICAN EN EUROS, CON TODOS LOS IMPUESTOS INCLUIDOS, Y SE BASAN EN LO SIGUIENTE<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CONDICIONES DE PRECIO EN VIGOR EL D\u00cdA DE LA RESERVA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">QUE EST\u00c1N DISPONIBLES A PETICI\u00d3N DEL CLIENTE. SON<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EL TIPO DE IVA ES EL LEGALMENTE VIGENTE Y PUEDE SER REVISADO SIN PREVIO AVISO, ESPECIALMENTE EN CASO DE CREACI\u00d3N DE UNA NUEVA EMPRESA.<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CUALQUIER NUEVO IMPUESTO O TASA Y\/O CUALQUIER CAMBIO EN LOS IMPUESTOS O TASAS EXISTENTES QUE IMPLIQUE UN<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">REAJUSTE DE PRECIOS.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EL<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">TARIFAS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Y<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CONDICIONES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SER<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ANTERIORMENTE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FIJO<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NONE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">MODIFICACI\u00d3N<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">TARIFAS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">MAYBE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">BE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NEGOCIADO<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;SUBSECCI\u00d3N.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">V. SEGURIDAD<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">POR RAZONES DE SEGURIDAD, EL BARCO EST\u00c1 EQUIPADO CON UN SISTEMA DE VIDEOVIGILANCIA. LA CONSERVACI\u00d3N DE LAS IM\u00c1GENES NO<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LAS IM\u00c1GENES SE MANTIENEN ESTRICTAMENTE CONFIDENCIALES Y S\u00d3LO SE UTILIZAN PARA GARANTIZAR QUE NO SE UTILIZAN PARA NING\u00daN OTRO FIN. LAS IM\u00c1GENES SON ESTRICTAMENTE CONFIDENCIALES Y S\u00d3LO SE UTILIZAN PARA GARANTIZAR<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">. LA SEGURIDAD A BORDO DEL BARCO Y EL BUEN FUNCIONAMIENTO DEL CRUCERO.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">VI. RESPONSABILIDADES<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NOUVELLES RIVES HAR\u00c1 TODO LO POSIBLE PARA QUE LAS RESERVAS SOLICITADAS SE REALICEN CORRECTAMENTE.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;EL<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EMPRESA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">NOTICIAS<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">RIVES<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DECLARA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">BE<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">TITULAR,<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DE A<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">POLIC\u00cdA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SEGURO,<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">GARANT\u00cdA<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EL<\/span>&nbsp;<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CONSECUENCIAS<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;(B) LA RESPONSABILIDAD FINANCIERA POR DA\u00d1OS PERSONALES O MATERIALES CAUSADOS A TERCEROS, CONTRATADA CON<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;DE UNA EMPRESA CONOCIDA POR SU SOLVENCIA.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;NO OBSTANTE, EN CASO DE FUERZA MAYOR, LA EMPRESA NOUVELLES RIVES NO PODR\u00c1 SER CONSIDERADA RESPONSABLE DE LOS DA\u00d1OS<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;A LOS PASAJEROS O A LOS BIENES DURANTE UN CRUCERO, CUANDO SEA CAUSADO POR UNO DE LOS SIGUIENTES MOTIVOS<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;GUERRA, CATACLISMO, INUNDACI\u00d3N REPENTINA, ATAQUE DE TERCEROS DESDE DENTRO O FUERA DEL BARCO, COLISI\u00d3N, ETC.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;Y CUALQUIER OTRO ACONTECIMIENTO IMPREVISIBLE.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;LA EMPRESA NOUVELLES RIVES DECLINA TODA RESPONSABILIDAD EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE ESTAS CONDICIONES POR PARTE DEL CLIENTE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;Y LOS REGLAMENTOS GENERALES Y ESPEC\u00cdFICOS DE POLIC\u00cdA, SIN PERJUICIO DE LOS DA\u00d1OS Y PERJUICIOS QUE PUEDA RECLAMAR.<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;PUEDE RECLAMAR LOS DA\u00d1OS Y PERJUICIOS SUFRIDOS COMO CONSECUENCIA DE DICHO INCUMPLIMIENTO.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight ); font-size: var( --e-global-typography-secondary-font-size ); text-transform: uppercase;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">VII. LEY APLICABLE - LITIGIO<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">EN CASO DE LITIGIO O DESACUERDO, LOS TRIBUNALES FRANCESES SER\u00c1N LOS \u00daNICOS COMPETENTES Y LA LEY FRANCESA SER\u00c1 LA \u00daNICA.&nbsp;<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">APLICABLE.<\/span><\/p>\n<p><i><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">LES LITIGES N\u00c9S AVEC NOS CLIENTS AU REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCI\u00c9T\u00c9S, \u00c0 D\u00c9FAUT D&#8217;ACC<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">SE PRESENTAR\u00c1 A LA<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS. EN CASO DE LITIGIO, NOUVELLES RIVES SE REMITIR\u00c1 A LA LEY DE 13 DE JULIO DE 1972, AL DECRETO DE 13 DE JULIO DE 1972 Y A LA LEY DE 15 DE JULIO DE 1972.<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">94490 DE 15 DE JUNIO DE 1994 APLICABLE EL 1 DE DICIEMBRE DE 1994 QUE REGULA LAS ACTIVIDADES TUR\u00cdSTICAS EN FRANCIA.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&nbsp;<\/span><\/i><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">S.A.S NOUVELLES RIVES, SIRET : 339 735 425 00037<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">QUAI MALAQUAIS 75006 PARIS<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">TEL : 01 43 54 50 04<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">CALIFE@CALIFE.COM<\/span><br role=\"presentation\"><i><\/i><\/p>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p>DI<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Condiciones generales de venta Actualizadas el 18 de junio de 2022 RESTAURANTE BARCO LE CALIFE, PUESTO DE ATERRIZAJE: PORT DES SAINTS P\u00c8RES, QUAI MALAQUAIS 75006 PAR\u00cdS CUALQUIER RESERVA POR SU PARTE IMPLICA LA ACEPTACI\u00d3N DE LAS PRESENTES CONDICIONES GENERALES DE VENTA, INDEPENDIENTEMENTE DE CUALQUIER DECLARACI\u00d3N CONTRARIA EN SUS CONDICIONES GENERALES DE COMPRA. TODAS LAS FOTOS EXPUESTAS, LA INFORMACI\u00d3N EN NUESTRO SITIO WEB, AS\u00cd COMO TODOS LOS MEDIOS DE COMUNICACI\u00d3N NO SON CONTRACTUALES, SINO A T\u00cdTULO INFORMATIVO O DE EJEMPLO. I. NORMAS 1. RESERVA DE MESAS [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-977","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calife2.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calife2.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calife2.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calife2.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calife2.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/calife2.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calife2.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}